September 4th, 2008

drouzilla

Еще мысли

Что-то сидение на дачи под проливным дождем располаггает к философствованию.
Задумалась я о названиях животных.
Как образуется большинство "семейств" имен? Обычно от одного корня, если это дикие животные:
лев-львица-львенок, страус-страусиха-страусенок...
А если домашние?
корова-бык-теленок, овца-баран-ягненок; петух-курица-цыпленок
В русском языке еще коза-козел-козленок. В английском из ряда выпадает козленок, во французском и немецком - козел.
Лошадь - жеребенок. итд
В английском и французском - та же фигня (немецкий лень детально проверять)
Похоже, что это зависит от времени одомашнивания... Кого раньше приучили, те по-разному и называются.