June 2nd, 2011

drouzilla

И еще о морали детских книжек

Ну с моралью "Улицы младшего сына" и "Гусей-лебедей" все понятно. Тяжелее с советскими стихами...
Дело в том,  ключевой критерий выбора книжек для нас - наличие картинок. Иначе терпения дослушать страницу не хватает. Лучше всего поэтому идут старые книжки, еще папиного детства. Особенно любимой оказалась "Быль-небылица". Правда, у меня случился легкий ступор - какую мораль из произведения вывести ребенку? Не объяснять же подробно про Великую Октябрьскую? Хорошо, я услышала, как мама читает эту книжку.
Collapse )

И еще о советских стихах. Мистер-Твистер навеял.
80 лет прошло с тех пор... И что? У них - Обама, а у нас...
drouzilla

Кто про что, а я опять про книжки...

У меня такое ощущение, что редакторы и корректоры вымерли как класс.
Нет, я уже давно поняла, что покупать книжки неизвестных авторов нельзя, особенно если дело касается стихов.
Например, в одной из подаренных нам книжек вообще было шедевральное произведение:
Лишь черный любопытный нос
Среди снегов и льда
Подскажет: белый тут медведь, 
А вовсе не гора.

Особенное удовольствие доставила картинка - отгадайте, КТО съезжает с белого медведя, как с горки.
Collapse )

Collapse )
Но уж подставы от вполне приличной серии развивающих книжек я не ожидала... Автор - к.п.н. и вообще большой профессионал (если верить рекламной аннотации на обороте). Да и в целом книжки разумные.
Но тут в одной из них встречается такое задание. 2 картинки: льдины с айсбергами и пальмы на песке. Вопрос: "покажи, где север, где юг". Ладно, ок. Но дальше - "наклей правильно обезьянку и пингвина". ЕЛКИ - Ж-ПАЛКИ! Если это север, то при чем тут пингвины????
Вторая картинка - "назови дерево и наклей на него то, что на нем растет". Дальше нарисованы - дуб с желудями, елка с шишками, яблоня с яблоками и пальма...Отгадайте, Collapse )